Traduction FR

C’est une trad que je n’avais pas ajouté au moment du premier épisode mais c’est chose corrigé!!
Voici le 3eme épisode de Xenosaga qui va enfin rendre les 3 épisodes entièrement en Français 😉

– Xenosaga Episode III – Also sprach Zarathustra (TRAD-F) (UNDUB) (Disc1of2)
– Xenosaga Episode III – Also sprach Zarathustra (TRAD-F) (UNDUB) (Disc2of2)

Source : https://romhack.org/viewtopic.php?f=43&t=2872

Have fun!

Traduction manquante

Il manquait l’épisode 4 de la série des Megaman traduit en Fr, c’est chose faite 🙂

Megaman X4 (TRAD-F) (SLUS-00561)

Puis un des jeux de la liste des Most Wanted :

Manager de Liga 2001 (S) (SLES-02979)

Traduction PS1

Nouvelle traduction très récente ajouté pour un jeu Japonais demandé sur le forum : Mizzurna Falls 😉

Wiki : Mizzurna Falls est un jeu vidéo d’aventure japonais sorti en 1998 sur PlayStation, développé et publié par Human Entertainment. Le jeu traite de la recherche d’une camarade de classe perdue dans une petite ville rurale américaine

Traduction Threads of Fate en Français

Update : l’ordre des CD de Final Fantasy Neo Midgar à été modifié, les CD 1, 2 et 3 correspondent bien aux bon fichiers maintenant 😉

Avec un peu de retard de ma part, voici la traduction reçente de Génération IX et Chaos Romhack Traduction pour l’Action_RPG : Threads of fate
Très bon RPG et signé Square 😉 vous allez enfin pouvoir comprendre l’histoire (pour les anglophobes…)

credits :
– Hacking général, programmation, copier-coller massif sauveur du monde : Alb_a_tort
– Traduction et être maudit (en voie de guérison) : GreatSkaori
– Roi de la bière et copier-coller massif : Kipy “EDIT Renzu : Zut je me serai bien vu en Roi de la Bière!”
– Bêta-test extraordinaire : Alb_a_tort, Inexpugnable, Rylefury

Traductions

New Playstation 1 request :

– UEFA Champions League – Stagione 1998-99 (I) (SLES-01746)
– UEFA Champions League – Saison 1998-99 (G) (SLES-01745)
– UEFA Champions League – Season 1998-99 (E) (SLES-01622)
– UEFA Champions League – Season 1999-2000 (E) (SLES-02577)
– UEFA Champions League – Season 1999-2000 (F) (SLES-02578)
– UEFA Champions League – Season 1999-2000 (G) (SLES-02579)
– UEFA Champions League – Season 1999-2000 (I) (SLES-02580)
– UEFA Champions League – Season 2000-2001 (E) (SLES-03262)
– UEFA Champions League – Season 2000-2001 (F) (SLES-03280)
– UEFA Champions League – Season 2000-2001 (G) (SLES-03281)

Il est temps de compléter les jeux manquants maintenant pour la lettre D!

– Dino Crisis 2 (I) (SLES-03224)
– Discoworld (E-F-G-I-S) (SCES-00012)
– Disney-Pixar A Bugs Life – Disneys Activity Center (E) (SCES-02014)
– Disney-Pixar Monstruos SA – Isla de los Sustos (S) (SCES-03767)
– Disneys Il Re Leone – Las Grande Avventura Di Simba (I) (SLES-03271)
– Disneys La Super-Diver Casa de Goofy (S) (SLES-03641)
– Disneys Magical Tetris Challenge (N) (SCES-02178)
– Disneys Magical Tetris Challenge (G) (SCES-02175)
– Disneys Sfida al Tetris Magico (I) (SCES-02176)
– Disneys Tarzan (E) (SCES-01431)
– Disneys Tarzan (No) (SCES-02183)
– Disneys The Lion King – Simbas Mighty Adventure (E) (SLES-03267)
– Disneys Tigger tras un Bote de Miel (S) (SLES-03259)

Nouvelles traductions avec la 2eme partie des upload :

– Rally de Europe (TRAD-S) (SLPS-02679)
– Hard Edge (TRAD-S) (SLES-01539)
– Galerians (TRAD-S) (Disc1of3) (SLES-02328)
– Galerians (TRAD-S) (Disc2of3) (SLES-12328)
– Galerians (TRAD-S) (Disc3of3) (SLES-22328)
– Final Fantasy Tactics (TRAD-S) (SCUS-94221)
– Final Fantasy Tactics (TRAD-I) (SCUS-94221)
– Clock Tower – The First Fear (TRAD-S) (SLPS-00917)
– Tobal 2 (TRAD-E) (SLPM-86033)
– Super Robot Taisen Alpha Gaiden (TRAD-E) (SLPS-03148)
– Policenauts (TRAD-E) (Disc1of2) (SLPS-00215)
– Policenauts (TRAD-E) (Disc2of2) (SLPS-00216)
– Langrisser IV Final Edition (TRAD-E) (SLPS-01818)
– IS – Internal Section (TRAD-E) (SLPS-01868)
– Finger Flashing (TRAD-E) (SLPS-02158)

Bon jeux!!!!

Traductions

Si vous pensiez avoir fini tout les Tactical RPG NTSC-US, il va vous falloir faire avec 2 traductions en plus sur le site dont la nouvelle : Yutona Eiyuu Senki – TearRingSaga corrigé de ses bugs

Yutona Eiyuu Senki – TearRingSaga (TRAD-E) (SLPS-03177)
Traduction par : Lien du site

Brigandine – Grand Edition (TRAD-E) (Disc1of2) (SLPS-02661)
Brigandine – Grand Edition (TRAD-E) (Disc2of2) (SLPS-02662)
Traduction par : Lien du site

Have fun